Background The rise in genomic and biobanking research worldwide has led to the development of different informed consent models for use in such research. This study analyses consent documents used by investigators in the H3Africa (Human Heredity and Health in Africa) Consortium. Methods A qualitative method for text analysis was used to analyse consent documents used in the collection of samples and data in H3Africa projects. Thematic domains included type of consent model, explanations of genetics/genomics, data sharing and feedback of (...) test results. Results Informed consent documents for 13 of the 19 H3Africa projects were analysed. Seven projects used broad consent, five projects used tiered consent and one used specific consent. Genetics was mostly explained in terms of inherited characteristics, heredity and health, genes and disease causation, or disease susceptibility. Only one project made provisions for the feedback of individual genetic results. Conclusion H3Africa research makes use of three consent models—specific, tiered and broad consent. We outlined different strategies used by H3Africa investigators to explain concepts in genomics to potential research participants. To further ensure that the decision to participate in genomic research is informed and meaningful, we recommend that innovative approaches to the informed consent process be developed, preferably in consultation with research participants, research ethics committees and researchers in Africa. (shrink)

Psychiatric disorders present distinct clinical challenges which are partly attributable to their multifactorial aetiology and the absence of laboratory tests that can be used to confirm diagnosis or predict risk. Psychiatric disorders are highly heritable, but also polygenic, with genetic risk conferred by interactions between thousands of variants of small effect that can be summarized in a polygenic risk score. We discuss four areas in which the use of polygenic risk scores in psychiatric research and clinical contexts could have ethical (...) implications. First, there is concern that clinical use of polygenic risk scores may exacerbate existing health inequities. Second, research findings regarding polygenic risk could be misinterpreted in stigmatising or discriminatory ways. Third, there are concerns associated with testing minors as well as eugenics concerns elicited by prenatal polygenic risk testing. Fourth, potential challenges that could arise with the feedback and interpretation of high polygenic risk for a psychiatric disorder would require consideration. While there would be extensive overlap with the challenges of feeding back genetic findings in general, the potential clinical use of polygenic risk scoring warrants discussion in its own right, given the recency of this possibility. To this end, we discuss how lay interpretations of risk and genetic information could intersect. Consideration of these factors would be necessary for ensuring effective and constructive communication and interpretation of polygenic risk information which, in turn, could have implications for the uptake of any therapeutic recommendations. Recent advances in polygenic risk scoring have major implications for its clinical potential, however, care should be taken to ensure that communication of polygenic risk does not feed into problematic assumptions regarding mental disorders or support reductive interpretations. (shrink)

Ensuring the trustworthiness of autonomous systems and artificial intelligence is an important interdisciplinary endeavour. In this position paper, we argue that this endeavour will benefit from technical advancements in capturing various forms of responsibility, and we present a comprehensive research agenda to achieve this. In particular, we argue that ensuring the reliability of autonomous system can take advantage of technical approaches for quantifying degrees of responsibility and for coordinating tasks based on that. Moreover, we deem that, in certifying the legality (...) of an AI system, formal and computationally implementable notions of _responsibility_, _blame_, _accountability_, and _liability_ are applicable for addressing potential responsibility gaps (i.e. situations in which a group is responsible, but individuals’ responsibility may be unclear). This is a call to enable AI systems themselves, as well as those involved in the design, monitoring, and governance of AI systems, to represent and reason about who can be seen as responsible in prospect (e.g. for completing a task in future) and who can be seen as responsible retrospectively (e.g. for a failure that has already occurred). To that end, in this work, we show that across all stages of the design, development, and deployment of trustworthy autonomous systems (TAS), responsibility reasoning should play a key role. This position paper is the first step towards establishing a road map and research agenda on how the notion of responsibility can provide novel solution concepts for ensuring the _reliability_ and _legality_ of TAS and, as a result, enables an effective embedding of AI technologies into society. (shrink)

Preparing the Next Generation of Oral Historians is an invaluable resource to educators seeking to bring history alive for students at all levels. Filled with insightful reflections on teaching oral history, it offers practical suggestions for educators seeking to create curricula, engage students, gather community support, and meet educational standards. By the close of the book, readers will be able to successfully incorporate oral history projects in their own classrooms.

P. D. Juhl, Interpretation. An Essay in the Philosophy of Literary Criticism, Princeton University Press, Princeton, N.J. 1980, 332 pp., no price given. References in parentheses are to this work.

continent. 1.2 (2011): 129-135. Introduction Vincent W.J. van Gerven Oei Successions of words are so agreeable. It is about this. —Gertrude Stein Nachoem Wijnberg (1961) is a Dutch poet and novelist. He also a professor of cultural entrepreneurship and management at the Business School of the University of Amsterdam. Since 1989, he has published thirteen volumes of poetry and four novels, which, in my opinion mark a high point in Dutch contemporary literature. His novels even more than his poetry (...) are criticized for being inaccessible, which I generally take to be a compliment. It would be like saying that Fernando Pessoa is inaccessible, which he is not. Neither is Wijnberg. When we think of the combination economist-poet we are immediately reminded of the American poet Wallace Stevens, who, as the story goes, had two stacks of paper on his desk, one for contracts, one for poems. We also know that Stevens wrote on the economy and that questions of economy and insurance surface at multiple points in his poems. The following text is a very preliminary attempt to point at the intersections between poems, novels, business, and poetry in Wijnberg’s work. On the back cover of his novel De opvolging ( The Succession , 2005), Wijnberg states the following: “[This is] a novel for whomever is interested in the workings of a company as much as in the workings of a poem.” Wijnberg thus claims that the way in which a company “works” may be similar to the way in which a poem “works.” The question is the obvious one, what does this similarity consist in? De opvolging tells the story of company in which bosses and company doctors, secretaries, children, clowns, and beggars have tons of meetings, recite poems, perform plays, tell jokes, and succeed each other, climbing up and down in the company’s hierarchy. De opvolging is a novel in which the career of people follows the career of words. It resonates with Gertrude Stein's sentences, "Grammar. What is it. Who was it" (1975, 50). The words in Wijnberg's poems are like he characters in his novel. And if we keep in mind this allegorical reading of De opvolging , which is obviously only one of the possible readings, we may be able to understand some aspects of Wijnberg’s poetry. A repetition is already a pun. Look, that word is trying it again, as if it is afraid that by not doing it it would give up the hope that it will ever be able to do something. A pun is the opposite of the first word coming to the mind of someone who shouts it when he suddenly discovers something. (104) The repetition, the succession of the same word, is already a pun, a joke. The succession of the father by the son after the revolution is a joke. "Look he's trying it again!" The essence of a joke is a repetition. Archimedes’ “Eureka!” is its opposite. Poems can easily become jokes, depending on the way the words follow and repeat each other. In De opvolging , the careers of the bosses, good and bad secretaries, and company doctors easily become jokes, as they are “afraid that by not doing it [they] would give up the hope that [they] will ever be able to do something.” Not only the repetition, but also the distance and difference between the words in a poem, their cause and effect relations can be read as company relations. This becomes clear when we, for example, read the first lines of the poem “Cause, sign” from Het leven van ( The Life Of , 2009). A sign lets know what is going to happen, a cause lets it happen. If the sign also lets happen there is no reason to isolate it, because then I would isolate some- thing only because it’s different for me. If I didn’t have to write this myself, but would have secretaries to whom I could dictate it, I would be able to say more about it. (49) Upon reading the first two lines we can already conclude that any word may be cause or sign or both. If a sign is also a cause there is no reason to discriminate it, yet to the poet they are still different. This difference only becomes expressible the moment he would have a secretary. Just like in De opvolging , the secretary introduces a distance; not in a company but in a poem. Hence the difference between “good” and “bad” secretaries in a company, where the good secretary of one boss may be the bad secretary of another one. The more we can say about the bosses of the company, or signifiers of the poem, the greater the distance we introduce between them and us. We should take serious the relation between Wijnberg’s novels and poems. Although they operate on different scales, they explain and converse with each other. Another example may be the novel Politiek en liefde ( Politics and Love , 2002), which deals with the relation, precisely, between politics and love. In the novel, Nicolai, a lieutenant in the Dutch army, is sent to Africa on a military mission. Upon leaving a receives a letter from his father. Dear son, Don’t do anything stupid before your father has advised you to do so. Your mother asked me to write a wise letter. I have been looking for wisdom for half a day and haven’t found much. If you borrow a small amount from a bank you become the bank’s slave, but if you borrow a couple of millions and spend them as quickly as possible the bank becomes your slave. What I want to say is that you have to return from Africa in good health, and before you know it the world will be your slave [....] Signed with a kiss from your father. (88) The line, “If you borrow a small amount from a bank you become the bank’s slave, but if you borrow a couple of millions and spend them as quickly as possible the bank becomes your slave,” returns as the title of poem in Het leven van: “If I borrow enough money the bank becomes my slave” (12-3), which elaborates this theme. So both in the way that these poems are structured and in their subject matter, they refer to the structures of our economy, to the ever-continuing line of CEOs succeeding each other like words, to the distance between them introduced by bureaucracy, and giving and receiving as economical and poetical acts. Poem and economy map onto each other, as in another episode from De opvolging : Edward reads two of the beggar’s poems about presents. Of a holiday nothing remains, except for memories, and if some of them are bad I’d rather forget them all; if I get a present I’d rather get something that’s useful to me for a long time. If I may choose, I choose what I can use longest, long enough to partially forget that this was the present, because it feels bad when nothing is left of it. […] Giving away becomes destruction in the stock destruction economy [ voorraadvernie -tigings-economie ], that is a gift economy [ geschenkeneconomie ], encountering for the first time an economy in which there’s selling and buying on markets. Instead of destroying supplies someone can also quickly say that they aren’t worth anything anymore; if someone wants to take them I’d gladly give him something extra. In a stock destruction economy he is someone who each day wants to work more hours than his colleagues. If around a company there is a gift economy in which someone’s rank is determined and made visible by the gifts someone can give someone else, a company will be more often character- ized by an invisible or unclear system of ranks. (152) Two poems about gifts present two different economical models, described by Wijnberg with the terms “stock destruction economy” and “gift economy.” Here we immediately recall the opposition introduced by George Bataille’s work on the concept of expenditure in The Accursed Share , where a “general economy” would surpass the stock destruction economy based on scarcity (capitalism) and become a gift economy (potlatch) and an egalitarian (communist) society. These claims are made both on the level of the poems and in their discursive explanation. They follow each other and on each other. I would like to finish this introduction to Wijnberg’s writing with a translation from his novel De joden ( The Jews , 1999), which develops the story of Hitler abdicating as chancellor of the Third Reich, appointing philosopher Martin Heidegger as his successor. In a conversation with two Russian actor-spies, sent by Stalin to figure out the situation, philosopher Walter Benjamin describes the abdication scene. Maimon: You were there when Hitler resigned? Benjamin: In the room we’re right now. The desk and the chairs are new. After his resignation Hitler would like to take his furniture to his new house. Martin naturally agrees. It is a sunny day. Martin is very nervous and complains about the heat. Martin is wearing his best dark blue suit, not his professor’s robe. Hitler is wearing his uniform. We enter the room and Hitler gets up and embraces Martin. Martin is not very good at embracing. Hitler shakes his hand. Hitler’s cap is on the desk. The cap has a metal lining. Hitler has strong neck muscles. Hitler says: A man is unclean. He takes a bath. Does he make the bath water unclean? I say: a man is unclean. He steps into a river. A little further a man steps into the river; does he become unclean? Hitler nods. I say: a man is standing in music. Another man hears the music but also sees the first man moving on the beat of the music in a way that he is certain that the music would excite different feelings in him if he wouldn’t to see the first man. Hitler says: a man is clean, listens to music, is suddenly touched and he doesn’t know by what. The conversation ends in the way you know it ends. Hitler picks up his cap from the desk and puts it on Martin’s head. (73-4) Aware of the never ending debate on the question of Heidegger’s involvement in the Nazi regime, Wijnberg has the audacity to present the arguments of complicity in the religious terminology of cleanliness and uncleanliness, while at the same time recalling overtones of Hitler’s supposed love for Wagner, suggesting a relation between Benjamin and Hitler, and so on. The space of this introduction is to small to treat a novel like De joden , a reading of which together with passages from Philippe Lacoue-Labarthe's Heidegger, Art, and Politics: The Fiction of the Political , Jacques Derrida's Of Spirit , Christopher Fynsk's Heidegger: Thought and Historicity , and Avital Ronell's The Telephone Book would be extremely elucidating and potentially open new avenues in thinking Heidegger's emphasis on poetry after the fall of the Nazi empire. But at this point we will have to curb our curiosity and follow the poet himself. The themes of the relation between business and poetry, but also Chinese landscape painting, love, Indian and Japanese poetry, and Western philosophy are analyzed and assimilated in Wijnberg’s work without ever losing the clarity of expression. It may be that, according to Alain Badiou, the “Age of the Poets” is over, but its end (Paul Celan) has exactly brought a new balance between philosophy and poetry, and it is this playful, but nonetheless serious balance that makes one hope that one day Wijnberg’s complete oeuvre might become available to readers across the planet. Tiranë, Albania February 15, 2011 English translations (all of them translated by David Colmer, who is preparing an English collection of Wijnberg’s poems entitled Advanced Payment ): Poetry International Words Without Borders Green Integer Review from Het leven van ( The Life of ) THE LIFE OF KANT, OF HEGEL As if every day he takes a decision that is as good as when he’d been able to think about it all his life. The life of Kant, of Hegel, the days of the life of, select three or four of them. Tell what he has discovered during those days as if he were the last one who knew so little. Give me something that I can cancel against then I can prepare myself for it. The reward is that I may continue with what I’m doing, it doesn’t matter how long it takes. This has nothing to do with everything remaining the same if I say that I no longer want anything else. I wouldn’t be able to say in which one and the other occur in a way that I if I knew something to cancel that one against it wouldn’t be possible now. The stars above my head and being able to say what belongs to what if I’ve let them in. FOLLOWING MY HEART WITHOUT BREAKING THE RULES Observing the rules without observing the rules by going where the rules no longer apply. I could also observe the rules there by applying them to what at great distance may resemble what the rules are about. But why would I do that, not to confuse someone who is seeing me from a great distance? Behind this morning the morning prepares itself when the rules are everything I have. IF I BORROW ENOUGH MONEY THE BANK BECOMES MY SLAVE A bank lends me money, if I don’t pay it back they tell my boss that he has to pay them my salary. But they have to leave me enough to eat and sleep and an umbrella when it’s raining. They can also empty my house, the furniture isn’t worth a lot, but every little helps. Each morning I leave for work, if I don’t start early they’ll soon get someone else, no bank will lend me money when the sun is shining. My boss has given me a cat to raise as a dog. Of course I know that it won’t work out, but I’ve asked for a week—maybe the cat gets lucky, maybe I get lucky. My hands around a cup of coffee, before I leave for work, warm-empty, cold-empty, as if hidden in the mist over a lawn. What I make when there’s no work left for me, I’m ashamed to say how little it is. Once I’m outside I check it, if they watch out of the window they can see me doing it. Suppose it is so much that I’d stay counting for hours, it’s getting dark and I’m still there. They stay watching for a while once they’ve finished their work, but have to go home, I get that, sure, I could also go home and continue counting there. If it’s too little running back immediately won’t help, because nobody’s there anymore, and if I come back tomorrow I may have spent what’s missing tonight. Going somewhere where it’s warm enough to walk around without clothes during daytime, it helps me to know that something’s more there than here. For someone like me there’s work anywhere, it shouldn’t take a week to find work for me there. Three times work and a home close to work, I may choose one and try for a week whether I want to stay there. If at the end of the week I don’t want to stay I’m back on the next day, then it was a week’s holiday. RULES If that’s against a rule, it’s yet another one that I cannot observe, or only so briefly that I cannot re- member it later. Anyways the rules are only there to help me remember what I need in order to do better what I do. In that respect there’s no difference between the rules that I find in a book and the rules that I think of early in the morning. I know that because I’ve made a rule just now nothing has yet to observe it. CAUSE, SIGN A sign lets know what is going to happen, a cause lets it happen. If the sign also lets happen there is no reason to isolate it, because then I would isolate something only because it’s different for me. If I didn’t have to write this down myself, but would have secretaries to whom I could dictate it, I could to say more about it. If something is taken away from me I consider how it would be if the opposite had been taken from me. That is what causes or signifies what is farthest away from what is caused or signified by what has been taken away from me. note: For the translations of “The life of Kant, of Hegel” and “If I borrow enough money the bank becomes my slave” I was able to consult David Colmer’s wonderful translations. (shrink)

In this engaged and engaging survey Piers Benn examines the major currents of ethical theory, concentrating on sound reasoning about morality. Benn's account offers a qualified defence of Aristotelian virtue theory, while bringing out what is distinctive and valuable in a broad range of approaches, such as those of Kant and the Utilitarians. His examples emphasize the ordinary choices of everyday life - gossip, friendship, honesty, sexual relations, work, and self-realization.

We consider the problem of measurement using the Lindblad equation, which allows the introduction of time in the interaction between the measured system and the measurement apparatus. We use analytic results, valid for weak system-environment coupling, obtained for a two-level system in contact with a measurer (Markovian interaction) and a thermal bath (non-Markovian interaction), where the measured observable may or may not commute with the system-environment interaction. Analysing the behavior of the coherence, which tends to a value asymptotically close to (...) zero, we obtain an expression for the time of measurement which depends only on the system-measurer coupling, and which does not depend on whether the observable commutes with the system-bath interaction. The behavior of the coherences in the case of strong system-environment coupling, found numerically, indicates that an increase in this coupling decreases the measurement time, thus allowing our expression to be considered the upper limit for the duration of the process. (shrink)

Multiple -conclusion logic extends formal logic by allowing arguments to have a set of conclusions instead of a single one, the truth lying somewhere among the conclusions if all the premises are true. The extension opens up interesting possibilities based on the symmetry between premises and conclusions, and can also be used to throw fresh light on the conventional logic and its limitations. This is a sustained study of the subject and is certain to stimulate further research. Part I reworks (...) the fundamental ideas of logic to take account of multiple conclusions, and investigates the connections between multiple - and single - conclusion calculi. Part II draws on graph theory to discuss the form and validity of arguments independently of particular logical systems. Part III contrasts the multiple - and the single - conclusion treatment of one and the same subject, using many-valued logic as the example; and Part IV shows how the methods of 'natural deduction' can be matched by direct proofs using multiple conclusions. (shrink)

This article describes and evaluates an approach to create and/or improve tactical agents through direct human interaction in real time through a force-feedback haptic device. This concept takes advantage of a force-feedback joystick to enhance motor skill and decision-making transfer from the human to the agent in real time. Haptic devices have been shown to have high bandwidth and sensitivity. Experiments are described for this new approach, named Instructional Learning. It is used both as a way to build agents from (...) scratch as well as to improve and/or correct agents built through other means. The approach is evaluated through experiments that involve three applications of increasing complexity – chasing a fleer, shepherding a flock of sheep into a pen, and driving a virtual automobile through a simulated road network. The results indicate that in some instances, instructional learning can successfully create agents under some circumstances. However, instructional learning failed to build and/or improve agents in other instances. The Instructional Learning approach, the experiments, and their results are described and extensively discussed. (shrink)

Let your verse be the happy occurrenceSomehow within the restless morning windWhich goes about smelling of mint and thyme...And all the rest is literature.It's not lIterary unless it's depressing. Although this statement is unfounded, I often hear it from beginning students and nonacademics who believe that literature is always dark and dreary, and that literariness is tantamount to depictions of suffering, struggle, and tragedy. I typically respond to such comments in the usual English-professor way, pointing out that literature represents the (...) full range of human experience, and that the subject matter is far less important than the way in which a writer describes it. What is more, I say to such people... (shrink)

A Distinction of four species of tragedy and epic poetry is laid down, though not explained at length, in two passages of the Poetics, and, as I hope to show, mentioned in another. At the end of the treatise, Aristotle positively says that he has given an explanation of both the species and the component parts of tragedy and epic poetry.